Rispondendo al deputato conservatore Adam Chambers, Giroux ha affermato che il governo federale intende spendere una “porzione significativa” dei suoi 81 miliardi di dollari in ulteriore spazio fiscale – a causa della forte crescita economica e dell’aumento dell’inflazione – nel suo aggiornamento economico presentato all’inizio di questo mese.

In totale, l’ufficio dell’UPB ha calcolato che il governo aveva annunciato 52 miliardi di dollari di nuove misure nette nell’arco di sei anni.

“Lo qualificherei come una crescita della spesa contenuta? La risposta è ovviamente no”, ha detto Giroux. “Quando il governo ha 81 miliardi di dollari di spazio fiscale e ne spende 52 miliardi, anche dopo aver tenuto conto delle nuove misure fiscali, non si chiama mantenere la propria polvere asciutta”.

Il PBO sembrava rispondere a Freeland che, svelando il suo aggiornamento, ha affermato di essersi sforzata di trovare un equilibrio tra “l’essere fiscalmente responsabile, mantenere la nostra polvere asciutta data l’incertezza economica globale e (…) fornire supporto a coloro che ne hanno bisogno”.

Aveva anche respinto le insinuazioni secondo cui l’utilizzo di parte dell’inaspettato spazio fiscale del governo federale fosse imprudente, aggiungendo che gli investimenti effettuati sono andati a sostenere le comunità a basso salario e ad aumentare la capacità produttiva del Canada.

In qualità di agente indipendente del Parlamento, l’UPB non commenta le politiche del governo, ma assiste i parlamentari nel loro lavoro e fornisce analisi su vari argomenti.

Il funzionario parlamentare per il bilancio Yves Giroux attende di comparire prima di comparire alla commissione per le finanze nazionali del Senato il 25 ottobre 2022.